← Documentación

El algoritmo de repetición espaciada

Actualizado el 5 de agosto de 2026

EON no te muestra las tarjetas al azar ni en un orden fijo. Decide cuándo vuelve cada una basándose en cuánto tiempo lleva sin repasar y en cómo la calificaste la última vez. El objetivo es que repases justo antes de olvidar: ni demasiado pronto (sería tiempo perdido) ni demasiado tarde (ya habrías olvidado).

Retención deseada

La Retención deseada (%) es el porcentaje de tarjetas que, en promedio, quieres recordar correctamente cuando aparecen. Si lo subes, el algoritmo programa repasos más frecuentes para asegurarse de que no olvides nada. Si lo bajas, los repasos se espacian más y tendrás que estudiar menos tiempo, pero olvidarás un poco más. El valor del 90% es un equilibrio habitual: recuerdas bien la mayor parte del material sin sobrecargar tus sesiones.

Cuándo tocarlo: si sientes que siempre llegas bien preparado y quieres estudiar menos, puedes bajarlo un poco. Si estudias para exámenes donde cada detalle cuenta, sube.

Intervalo máximo de revisión

Las tarjetas que ya tienes muy bien aprendidas podrían programarse para dentro de muchos meses o incluso años. El Intervalo máximo de revisión (días) pone un techo: ninguna tarjeta esperará más que esa cantidad de días entre repasos, aunque el algoritmo quisiera espaciarla más.

Cuándo tocarlo: si usas EON para idiomas o material que quieres mantener a largo plazo, puedes dejarlo alto. Si estudias para un examen concreto en unos meses, bajarlo te garantiza que las tarjetas vuelvan antes de que llegue la fecha.

Dispersión de intervalos (fuzz)

Cuando muchas tarjetas se añadieron al mismo tiempo, tienden a vencer el mismo día, creando picos de trabajo. La opción Activar fuzz de intervalos añade una pequeña variación aleatoria a cada fecha de repaso para evitar esas acumulaciones. El resultado es una carga de trabajo más repartida y uniforme a lo largo de la semana.

Cuándo tocarlo: normalmente conviene dejarlo activado. Desactívalo solo si necesitas controlar al día exacto cuándo aparece cada tarjeta.

Pasos de aprendizaje corto plazo

Las tarjetas nuevas o las que olvidaste pasan primero por un estado llamado Aprendiendo antes de entrar al ciclo largo de revisión. Mientras están en ese estado, vuelven varias veces en el mismo día o en los días siguientes hasta que las tienes consolidadas. La opción Activar pasos de aprendizaje corto plazo controla si se usa este estado intermedio.

Cuándo tocarlo: para la mayoría de los mazos conviene tenerlo activado. Si tus tarjetas son muy simples o el mazo es pequeño, puedes desactivarlo.

Tarjetas problemáticas (leech)

Si olvidas la misma tarjeta muchas veces, es señal de que algo falla: quizás el enunciado es confuso, o el concepto es demasiado complejo para una sola tarjeta. El Umbral de leech (lapsus) define cuántos olvidos seguidos (lapsus) tiene que acumular una tarjeta para que EON la marque como problemática.

Cuando una tarjeta alcanza ese umbral, EON puede hacer dos cosas según la Acción para leech:

  • Solo etiquetar — la tarjeta sigue apareciendo en las sesiones, pero queda marcada para que la revises y mejores.
  • Etiquetar y suspender — la tarjeta se saca de la cola de estudio hasta que tú la reactives manualmente.

Cuándo tocarlo: si tienes muchas tarjetas suspendidas y sientes que las estás perdiendo, sube el umbral. Si quieres detectar los problemas antes, bájalo.

Orden de estudio

Cuando hay varias tarjetas pendientes, EON decide en qué orden mostrártelas. Hay tres modos:

  • Prioridad (más atrasadas primero) — las tarjetas que llevan más días sin revisar aparecen al inicio. Es el orden más eficiente para ponerse al día cuando hay acumulado.
  • Intercalado (revisión + nuevas) — mezcla tarjetas de revisión con tarjetas nuevas a lo largo de la sesión.
  • Aleatorio — orden completamente mezclado.

Cuándo tocarlo: si tienes muchas tarjetas nuevas acumuladas, el modo Intercalado te ayuda a introducirlas sin dejar de repasar las antiguas. Si simplemente quieres ponerte al día, Prioridad funciona bien.

Cambiar los ajustes no borra tu historial de repasos. El algoritmo adapta las próximas fechas usando el historial existente más los nuevos parámetros.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si subo la retención deseada al máximo? Las tarjetas vuelven con mucha más frecuencia. Tu carga de trabajo diaria sube notablemente, pero el porcentaje de aciertos cuando aparecen las tarjetas también sube.

¿Puedo usar ajustes distintos para cada Deck Pack? Sí. Las Preferencias de Revisión se pueden configurar para toda la cuenta o anularse por Deck Pack individual.

¿Los ajustes del algoritmo afectan a las tarjetas que ya tengo bien aprendidas? Sí, pero el cambio se nota gradualmente: el algoritmo recalcula los próximos intervalos la siguiente vez que cada tarjeta llega a ser revisada.

Siguiente paso