Citas y trazabilidad en los resúmenes

Las citas son la función que hace confiable un resumen generado con IA. Sin ellas, no tienes forma de saber si una afirmación proviene del libro o fue inventada. Con ellas, puedes comprobarlo en segundos.

Cómo se ven las citas

Dentro del texto de cada sección del resumen encontrarás números entre corchetes, como [1] o [2]. Cada número corresponde a un fragmento concreto de uno de los libros incluidos en el resumen. Si el fragmento cita varios libros, puedes ver varios números seguidos.

Al pasar el cursor sobre un número aparece una tarjeta emergente con:

• Una miniatura de la página del libro donde aparece el fragmento.
• El título del libro.
• El número de página.
• El texto citado (cuando está disponible).

Qué pasa al hacer clic en una cita

Al hacer clic en el número, Theca abre el lector directamente en la página que contiene ese fragmento. Si el texto citado está disponible, el lector resalta el párrafo correspondiente para que lo encuentres de inmediato.

Si necesitas abrir la cita en una pestaña nueva en lugar de en la vista actual, haz clic derecho sobre el número: aparece un menú con las opciones Abrir y Abrir en pestaña nueva.

Por qué las citas son la clave para confiar en un resumen con IA

Los modelos de IA pueden cometer errores: pueden reformular una idea de forma imprecisa, mezclar información de contextos distintos o, en casos menos frecuentes, generar una afirmación que no está en el libro. La cita te permite verificar directamente si lo que dice el resumen coincide con lo que dice el libro.

Antes de usar una afirmación importante en un trabajo, una presentación o una decisión, verifica la cita correspondiente en el libro.

Sección de referencias

Al descargar el resumen, si activas la opción Incluir referencias, el archivo exportado incluye al final una sección Referencias con la lista de libros citados en el resumen.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si hago clic en una cita y el libro ya no está en mi biblioteca? Theca muestra un aviso de que el recurso referenciado no está disponible. Esto ocurre si eliminaste el libro después de generar el resumen.

¿Las citas son exactas al 100%? La IA puede cometer errores. La cita apunta al fragmento que el modelo usó como fuente, pero conviene verificar siempre la afirmación directamente en el texto original.

¿Por qué algunas secciones no tienen citas? Una sección puede quedar sin citas si la búsqueda no encontró fragmentos relevantes en los libros seleccionados. En ese caso, el nodo puede aparecer con el estado Sin coincidencias o Fuentes insuficientes.

¿Puedo ver todas las referencias de un resumen de una sola vez? La sección de referencias aparece en el archivo exportado cuando activas Incluir referencias. En la vista de detalle, las citas están distribuidas dentro del texto de cada sección.

Siguiente paso

• Resúmenes — vuelve al flujo completo de creación de un resumen.
• Resúmenes de varios libros — combina varias fuentes y observa las citas de cada una.
• Búsqueda — busca pasajes directamente en tu biblioteca sin generar un resumen.