Indexado y OCR
Actualizado el 22 de octubre de 2026

Para buscar en un libro o usarlo en un resumen, Theca primero tiene que procesarlo. Ocurre automáticamente después de cada subida, y aquí te contamos qué pasa en ese tiempo.
Qué hace el procesamiento
Theca extrae el texto del libro, lo divide en fragmentos y construye un índice que permite encontrar pasajes por su idea aunque no recuerdes las palabras exactas. De paso detecta fórmulas y química en los PDF. Sin ese procesamiento, el libro solo puede leerse y descargarse.
OCR automático para PDF escaneados
Si un PDF es solo imágenes de páginas, sin capa de texto (una fotocopia, por ejemplo), Theca lo detecta y aplica reconocimiento óptico de caracteres (OCR) por su cuenta. Mientras trabaja, el libro muestra Extrayendo… con su avance en vivo (por ejemplo, Extrayendo… 40/120).
Al terminar, el libro queda buscable como cualquier otro y lleva la insignia OCR. El OCR tarda más que el procesamiento normal, sobre todo en libros largos.
Si el OCR no encuentra texto aprovechable, el estado pasa a Escaneo sin texto. Puedes leer y descargar el libro igual, y probar de nuevo con Extraer texto (OCR) en el panel de detalle. Si lo acabas de intentar, el botón muestra cuánto falta para volver a usarlo (OCR en …).
Qué indica cada estado
- Procesando — el indexado está en curso; puede mostrar el avance (por ejemplo,
Procesando 4/10). - Extrayendo… — OCR en curso.
- Procesado — listo para la búsqueda y los resúmenes.
- No procesado — el libro aún no se ha procesado. Pulsa Procesar en su panel o Procesar todo en la barra de herramientas.
- Escaneo sin texto — no se encontró texto que indexar.
- Atascado — el procesamiento lleva demasiado tiempo sin avanzar y nada está trabajando en el libro.
- Error — reintentar — algo falló.
Los libros que aún no se pueden buscar aparecen juntos en No procesados de la barra lateral.

Un libro trabado siempre tiene salida
Si un libro queda Atascado o con Error — reintentar, abre su panel de detalle:
- Reintentar vuelve a ponerlo en cola.
- Extraer texto (OCR) aparece también en los libros atascados, por si el problema era un escaneo.
Si el error se repite, descarga el archivo y comprueba que se abra bien en tu dispositivo.
Insignias de contenido
- OCR — el texto se reconoció a partir de un escaneo.
- Fórmulas — el libro contiene notación matemática o química reconocida. En el lector de PDF podrás verla renderizada en el panel Fórmulas y química.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tarda el procesamiento? Unos minutos para un libro de tamaño habitual. Los libros muy largos y los que pasan por OCR tardan más.
¿Tengo que lanzar el OCR yo? No. Theca lo aplica automáticamente cuando detecta un PDF escaneado. El botón Extraer texto (OCR) es para volver a intentarlo.
¿Puedo leer un libro mientras se procesa? Sí, en cualquier momento.
¿Qué pasa con los libros en solo lectura? Los libros que superan el almacenamiento de tu plan se pueden leer, descargar y borrar, pero no volver a procesar. Consulta Planes y límites.
Siguiente paso
- Buscar en tu biblioteca — cómo buscar una vez procesados tus libros.
- Resaltados y fórmulas — el panel de notación científica del lector.
- Tu biblioteca — estados e insignias de un vistazo.